Island Thunder
敵音声の和訳
| ファイル名 |
翻訳文 |
| ec1_conversation1 |
マッチ/火持ってるか？ |
| ec1_conversation10 |
どう思う？ |
| ec1_conversation11 |
え？エース？お前らそれを待ってたのか？ |
| ec1_conversation12 |
お気の毒 |
| ec1_conversation13 |
え |
| ec1_conversation14 |
わかった |
| ec1_conversation15 |
本当だって |
| ec1_conversation16 |
何も言いたくない |
| ec1_conversation2 |
今何時だ？ |
| ec1_conversation3 |
くせぇな |
| ec1_conversation4 |
ピナールのあの女知ってるぞ |
| ec1_conversation5 |
退屈だ |
| ec1_conversation6 |
どうしてこうなったんだ？混乱する！ |
| ec1_conversation7 |
飲み物くれ |
| ec1_conversation8 |
アメリカ人がここに？ありえねぇ！ |
| ec1_conversation9 |
そこで何してたんだ？ |
| ec1_curse1 |
畜生！ |
| ec1_curse2 |
畜生！ |
| ec1_curse3 |
確かだ |
| ec1_detect_generic1 |
ここだ！ |
| ec1_detect_generic2 |
攻撃するな！ |
| ec1_detect_generic3 |
アメリカ人だ！ |
| ec1_detect_generic4 |
援護しろ！ |
| ec1_detect_generic4alt |
援護しろ！ |
| ec1_detect_generic5 |
助けを呼べ |
| ec1_detect_guard1 |
動くな！ |
| ec1_detect_guard2 |
誰があそこに行った？ |
| ec1_detect_guard3 |
各自確認しろ！ |
| ec1_detect_guard4 |
動くな！ |
| ec1_detect_telltale1 |
何だったんだ？ |
| ec1_detect_telltale2 |
今の聞こえたか？ |
| ec1_detect_telltale3 |
変だな |
| ec1_detect_telltale4 |
援護しろ！ |
| ec1_grenade1 |
グレネードだ！ |
| ec1_grenade2 |
走れ！ |
| ec1_grenade3 |
走れ、走れ！ |
| ec1_grenade4 |
気をつけろ！ |
| ec1_interrogation1 |
黙れ！ |
| ec1_interrogation2 |
もうたくさんだ |
| ec1_interrogation3 |
伏せろ |
| ec1_interrogation4 |
黙れ！ |
| ec1_interrogation5 |
動かなければ生かしてやる |
| ec1_interrogation6 |
撃たれなかったとは幸運だな |
| ec1_interrogation7 |
バカなまねはするな |
| ec1_killed 1 - 6 |
（死） |
| ec1_scripted_m5_01 |
俺に見つかったことを神に感謝するんだな |
| ec1_surrender1 |
撃つな！ |
| ec1_surrender2 |
降伏する！ |
| ec1_surrender3 |
降伏する！ |
| ec1_surrender4 |
俺は丸腰だ！ |
| ec1_taunt1 |
奴はあそこに隠れていると思う |
| ec1_taunt2 |
クソくらえ！ |
| ec1_taunt3 |
出て来い |
| ec1_taunt4 |
奴らを殺せ |
| ec1_taunt5 |
死ね |
| ec1_taunt6 |
奴らはどこへいった？ |
| ec1_wounded1 |
撃たれた！ |
| ec1_wounded 2 - 4 |
（負傷） |
戻る
|
